loading...
آموزش نوشتن و خواندن زبان بلوچی
سلیم بلوچ بازدید : 905 دوشنبه 22 بهمن 1397 نظرات (0)
A-1 ( Bon Gèji )
Zubàn e Siyàhag 29ant
زبان بلوچی دارای ۲۹ حروف میباشد

A À B Č D Ď E È G H I J K L M N O Ò P R S Š T Ť U W Y Z Ž
B Č D Ď G H J K L M N P R S Š T Ť W Y Z Ž ( GOWANĎ ) ۲۱ حروف بیصدا
A À E È I O Ò U ( KAŠWÀR ) و ۸ حروف صدا دار
1- A - A - ءَ
Asp - Horse - اسپ
Ars - Tears - اشک
Anb - Mango - انبه

2- À - AA - آ
Àp - Water - آب
Às - Fire - آتش
Àtk - Came - آمد
Àdènk - Mirror - آینه
Àzmàn - Sky - آسمان
Àzmàni - Sky Blue - آبی آسمانی

3- B - B - بـ/ـبـ/ـب
Bànòr - Bride - تازه عروس
Borz - Up - بالا
Bon - Down - پایین
Bàsk - Arm - بازو
Bèr - Revenge - انتقام

4- Č - CH - چـ/ـچـ/ـچ
Čàgerd - Social - جامعه
Čapp - Left - چپ
Čond - Part - قسمت
Čamm - Eyes - چشم
Čoťťi - Holliday - تعطیل
Čàr - Four - چهار

5- D - D - د
Del - Heart - قلب
Do - Two - دو
Dolàp - Afraid - ترس
Dàr - Wood - چوب
Dranz - a little - مقدار کم

6- Ď - DH - ڈ - ڌ
Ďòk - Rock - سنگ
Ďèl - Donkey - الاغ ماده
Ďæns - Dance - رقص

7- E - É - ءِ
Ensàn - Human - انسان
Ent - Limit - حد و حدود
Ešk - Love - عشق

8- È - IE - ݔـ/ـݔـ/ـے - ڃـ/ـڃـ/ـڃ
È - This - این
Èràn - Iran - ایران
Èkim - Unhope - ناامید

9- G - G - گـ/ـگـ/ـگ
Gàl - Word - کلمه یا جمله
Gap - Chat - چت
Gal - Happy - شاد
Gall - Group - گروه
Guabz - زنبور قرمز
Goťť - Throat - گلو
Gèš - More - بیشتر
Gorz - Sword - شمشیر
Gerag - to Give - گرفتن

10- H - H - هـ/ـهـ/ـہ - حـ/ـحـ/ـح
Haur - Rain - باران
Hàl - News - خبر
Huk - Fig - حوک
Hàr - Flood - سیل
Hapt - Seven - هفت
Hašt - Eight - هشت
Han - Too - همچنین
Haik - Egge - تخم مرغ

11- I - Í - ایـ/ـیـ/ـی
Bir - - Thunderbolt - صاعقه
Sir - Wedding - عروسی
Šir - Milk - شیر

12- J - J - جـ/ـجـ/ـج
Janèn - Female - زن
Jang - War - جنگ
Jèl - Jail - زندان
Jaťť - Fucking - بی عقل
Jost - Ask - پرسش
Jamu - Purople - بنفش

13- K - K - کـ/ـکـ/ـک
Kàrč - Knife - چاقو
Kauš - Shoes - کفش
Kapp - Part - قسمتی از
Kobl - Lock - قفل
Kànť - Horn - شاخ
Kapòč - خاکستری

14- L - L - لـ/ـلـ/ـل
Lònť - Lips - لب
Làg - Donkey - الاغ نر
Laiť - Lamp - لامپ
Loť - Punish - تنبیه
Lòť - Want - خواستن

15- M - M - مـ/ـمـ/ـم
Màt - Mother - مادر
Menàt - Mom - مامان
Màr - Snake - مار
Mid - Hair - مو
Mardèn - Male - مرد
Maťť - to change a thing - عوض کردن یا بدل کردن
Mošk - Mose - موش
Mard - Man - مرد

16- N - N - نـ/ـنـ/ـن
Nàm - Name - نام
Nòk - New - جدید
Napag - Navel - ناف
Noh - Nine - نُه
Nàl - One of Promise - قسم بلوچی
Nàh - Taste Fruit - خرما
Namb - Wet - خیس
Naukar - Maid - نوکر

17- O - Ó - ءُ
Borrag - to Cut - بریدن
Čonď - Part - قسمت
Šod - Hunger - گرسنگی
Morr - Smell - بخیل

18- Ò - OU - ۏ
Òpàr - Patience - تحمل
Òd - There - آنجا
Òštag - to stay - ایستادن

19- P - P - پـ/ـپـ/ـپ
Pàd - Foot - پا
Pošt - Behind - پشت
Pàk - Clean - تمیز
Por - Ash - خاکستر
Porr - Full - پر
Pàčen - Ram - گوسفند نر
Panč - Five - پنج

20- R - R - ر
Rang - Color - رنگ
Ràst - Right - راست
Romb - Group - گروه
Ròč - Sun/Day - روز/خورشید
Ròtàk - Newspaper - روزنامه
Ròď - Road - جاده

21- S - S - سـ/ـسـ/ـس
Sabz - Blue - آبی
Sohr - Red - قرمز
Sir - Wedding - عروسی
Sàl - Year - سال
Sae - Three - سه
Sabàh - Morning - صبح
Sar - Head - سر
Sòčag - to burn - آتش زدت
Sàlònk - Groom - تازه داماد
Sail - Sail - گردش و تفریح

22- Š - SH - شـ/ـشـ/ـش
Šàm - Dinner - شام
Šunz - Green - سبز
Šap - Night - شب
Šèz - Weed - علف هرز
Šauk - Nice - زیبا
Šàr - City - شهر
Šot - Gone - رفت

23- T - T - تـ/ـتـ/ـت
Tèz - Sharp - تیز
Tečk - Right - چیز راست
Tah/Tòk - Inside - داخل
Tàk - Window/Page - برگ،پنجره
Tors - Fear - ترس
Tačag - to run - دویدن

24- Ť - TH - ٹـ/ـٹـ/ـٹ - ࢣ
Ťair - Tire - لاستیک
Ťèl - Oil - روغن
Ťapp - Wound - زخم
Ťòr - Wound - زخم
Ťačč - Connect - وصل
Ťàsen -

25- U - Ú - ـو/او
Umèt - Hope - امید
Tur - Net - تور
Pul - Money - پول

26- W - W - و
Wànag - to Study/School - مدرسه
Waď - state of - حالت
Wahd - Time - زمان
Wàb - Sleep - خواب
Wair - Wire - سیم/کابل
Wàk - Mood - حوصله
Wàd - Salt - نمک
Waš - Good - خوب
Warag - to eat - خوردن
Waràk - Food - غذا

27- Y - Y - یـ/ـیـ
Yàt - یاد
Yak - One - یک
Yal - Leave - ول کردن

28- Z - Z - ز
Zànag - to know - دانستن
Zàntkàr - Scientist - دانشمند
Zànešt - Scient - علم و دانش
Zòr - Power - قدرت
Zakk - Not Reached - نرسیده
Zahr - Bitter - تلخ
Zit - Soon - زود
Zard - Yellow - زرد
29- Ž - ZH - ژ
Žand - Tired - خسته
Žàng - Bell - زنگ
ارسال نظر برای این مطلب

کد امنیتی رفرش
درباره ما
Profile Pic
گوں ناما پاکیں اللهے که باز بکشؤک و مهربانں، تمام مطالب سایت را از پرس و جو از بزرگان نوشته ام و از خود ساختگی کاملا پرهیز کرده ام البته حروف الفبایی را بر اساس نوشته های زنده یاد ظهور شاه هاشمی نوشته ام.
اطلاعات کاربری
آرشیو
آمار سایت
  • کل مطالب : 1
  • کل نظرات : 5
  • افراد آنلاین : 1
  • تعداد اعضا : 1
  • آی پی امروز : 6
  • آی پی دیروز : 6
  • بازدید امروز : 29
  • باردید دیروز : 4
  • گوگل امروز : 0
  • گوگل دیروز : 0
  • بازدید هفته : 59
  • بازدید ماه : 967
  • بازدید سال : 3,195
  • بازدید کلی : 49,505
  • کدهای اختصاصی